《英雄联盟手游》的更新情况可能受到多种因素的影响，以下是一些可能的原因：

网络问题：

玩家的网络环境不稳定或存在连接问题可能会导致更新失败。建议更换较好的网络环境，例如使用有线连接或更换Wi-Fi网络。

设备问题：

部分玩家在更新过程中可能会遇到设备存储空间不足或手机系统不兼容的问题。在这种情况下，建议卸载游戏后重新安装。

官方服务器问题：

如果官方服务器出现故障或维护，更新可能会被暂时推迟。玩家需要耐心等待官方发布更新通知。

地区限制：

不同地区的更新时间和进度可能会有所不同，例如苹果商店的更新可能会晚于安卓平台。玩家需要根据自己所在地区的具体情况耐心等待。

软件冲突：

某些应用程序或系统设置可能会与《英雄联盟手游》产生冲突，导致更新失败。建议检查手机中的其他应用程序，确保没有冲突。

官方优化问题：

有时候更新失败可能是由于官方没有优化好系统文件或更新包的问题。在这种情况下，建议卸载游戏后重新安装。

外部因素：

游戏上线初期可能会因为各种原因（如服务器压力、版权等问题）导致更新延迟。玩家需要关注官方公告，了解最新的更新进度和计划。

综上所述，如果你在更新《英雄联盟手游》时遇到困难，可以尝试以上方法排查问题。如果问题仍然存在，建议联系游戏客服获取进一步的帮助。