手游需要定期更新的原因主要包括以下几点：

修复BUG

游戏在开发过程中或运营过程中可能会出现各种BUG，这些BUG可能会影响玩家的游戏体验，甚至导致游戏崩溃或数据丢失。及时修复这些BUG可以确保游戏的稳定性和安全性。

活动运营

运营活动需要增加新的玩法和元素，以提供更加趣味性的体验。这些更新可能包括增加新的关卡、角色、道具、装备等，以及优化游戏画面、音效、操作体验等。

内容优化

根据市场调研和玩家反馈，开发者会对手游进行有针对性的修改和优化，以保持游戏的新鲜感和吸引力。这可能包括调整游戏平衡性、增加新的游戏内容或功能等。

技术更新

随着硬件和网络技术的不断发展，游戏的画质、流畅度和可玩性等方面也在不断提高。开发者需要不断跟进这些技术进步，更新游戏引擎、优化游戏性能、提高游戏画质等，以满足玩家的需求和期望。

市场竞争

在激烈的市场竞争中，为了保持优势地位，开发者需要不断挖掘潜在市场，满足玩家不断变化的需求。通过更新游戏内容和功能，开发者可以推出新的玩法和特色，吸引更多的玩家加入，提高游戏的知名度和影响力。

平台兼容性

游戏需要跟进运行平台的更新，以匹配新的运营环境。例如，当某个平台进行系统更新时，游戏也需要进行相应的更新，以确保在最新的平台上能够正常运行并提供最佳体验。

玩家体验

传统的更新停服会影响玩家的游戏热情。使用热更新可以保持游戏的日活数，保障玩家的游戏体验，尤其是在遇到轻微的BUG和问题时。

综上所述，手游需要定期更新是为了修复BUG、增加新内容、优化体验、跟进技术进步、满足市场需求、保持平台兼容性和保障玩家体验。这些更新不仅能够提高游戏的品质和吸引力，还可以让玩家在游戏中获得更好的体验和感受。