在《英雄联盟手游》中，段位突破是指玩家在达到当前段位的最高等级后，通过一系列比赛提升自己的段位，进入更高的段位等级。具体来说，段位突破涉及以下几个关键点：

段位等级：

手游的段位等级从低到高依次为黑铁、青铜、白银、黄金、铂金、翡翠、钻石、大师、宗师和王者。每个段位内又分为四个小段位，例如黄金段位分为黄金I、黄金II、黄金III、黄金IV。

晋级机制：

玩家需要通过参与排位赛来提升自己的星级，当星级达到满值后，可以提升段位。在钻石以上的段位，玩家的星级提升制度变为排位胜点制度。当玩家的钻石胜点达到100点时，会清空胜点并提升至大师段位；当大师胜点达到100点时，也会清空胜点并提升至宗师段位。而宗师段位胜点超过200并且全服排名前1000的玩家，将会成为最强王者。

跳段机制：

如果玩家在对局中的表现高于其当前段位，系统会在晋级赛中给予跳段的机会，即将玩家调整至更高的段位以匹配其当前的游戏水平。这通常需要玩家在多局比赛中获得连胜，并且多次获得MVP，系统会提升账号的隐藏分来实现跳段。

保护机制：

为了鼓励玩家积极参与游戏，手游还设有保护机制。例如，在钻石以下段位，玩家在达到满钻后可以升级，但需要打晋级赛。此外，积极的进行游戏还可以增加“海克斯能量”，这可能有助于玩家在对局中取得更好的表现。

综上所述，段位突破在《英雄联盟手游》中是指玩家在达到当前段位的最高等级后，通过比赛提升段位，进入更高的段位等级。这需要玩家通过积极参与排位赛、获得连胜和多次获得MVP等方式来提升自己的隐藏分，从而实现段位的提升和跳段。