在手游《穿越火线：枪战王者》中，虚空传送无法使用的原因可能有以下几点：

技术限制：

虚空传送技能在实现上可能存在技术上的限制，导致在特定情况下无法正常使用。例如，在高点的锚点传送可能无法实现，或者在传送后角色会出现僵直，无法进行攻击操作。

游戏平衡：

为了保持游戏的平衡性，开发者可能会对虚空传送技能进行限制。例如，在密闭空间中，虚空角色可能会被瞬秒，因为传送锚点有明显的黑洞标识，容易引起敌人的注意。

操作问题：

玩家在操作虚空传送时可能存在问题，比如没有正确使用技能或者在错误的时机使用技能，导致传送无法成功。

游戏更新：

如果游戏进行了更新，可能会对虚空传送技能进行调整，导致其无法正常使用。建议查看游戏的更新日志或官方公告，了解是否有关于虚空传送技能的更新说明。

综上所述，虚空传送在手游《穿越火线：枪战王者》中无法使用的原因可能包括技术限制、游戏平衡、操作问题以及游戏更新等。建议玩家查看游戏的官方公告和更新日志，以获取更准确的信息。