在手游《英雄联盟》中，刀妹（艾瑞莉娅）怕什么肉装铭文，主要取决于玩家希望刀妹承担什么样的角色和对抗什么样的敌人。以下是几种常见的出装和铭文推荐，以及它们对刀妹生存能力的影响：

征服者符文

符文推荐：主系选择征服者，副系可以选择残暴、骸骨镀层和甜食专家。征服者可以为刀妹提供强大的吸血和攻击力，非常适合近战战士。残暴增加伤害，骸骨镀层增强生存能力，甜食专家则提供额外的生命值和法力值回复。

肉装出装

推荐出装：三相之力、破败王者之刃、水银饰带·水银之靴、斯特拉克的挑战护手、智慧末刃、死亡之舞。这套出装既有输出又有肉度，但相对较怕爆发型刺客。

变种肉装：如果觉得破败和智慧末刃只能留一个，后期可以将智慧末刃换为其他肉装，如正义荣耀附魔、板甲、振奋铠甲、不祥征兆等。

铭文推荐

逐日者：提供额外的物理攻击力和法术防御，增强伤害输出和生存能力。

无双：提供额外的物理穿透和护甲穿透，增加技能伤害和击杀能力。

虚无：提供额外的攻击速度和生命值回复，增强机动性和生存能力。

对抗爆发型刺客

刀妹本身较为脆弱，面对爆发型刺客时，除了上述的肉装外，还可以考虑出一些防御装备，如兰顿之兆、适应性头盔等，以提高生存能力。

建议

选择合适的符文：根据对局情况选择征服者或精密系符文，以最大化刀妹的输出或生存能力。

合理搭配装备：在追求输出的同时，不要忽视肉装的搭配，以保证刀妹在团战中的生存能力。

注意敌方阵容：如果敌方有高爆发刺客，可以适当调整出装，增加防御装备，减少被秒杀的风险。

通过以上推荐，玩家可以根据实际情况调整刀妹的出装和铭文，以达到最佳的战斗效果。