《英雄联盟手游》的正式名称是《League of Legends: Wild Rift》，中文译名通常为“英雄联盟：激斗峡谷”或简称“峡谷激斗”。这个名字可能意味着该游戏的世界观与《英雄联盟》主线宇宙并不完全一致。此外，也有资料称该游戏的外服关于英雄联盟手游的完整名称是《League of Legends: Wild Rift》，翻译过来有“英雄联盟：峡谷激斗”、“峡谷激斗”、“荒野大裂谷”等说法。