国服手游代理失败的原因是多方面的，以下是一些主要原因：

本地化问题：

外服游戏没有进行本地化调整，导致游戏在国内水土不服。国内的游戏审核制度以及一些游戏为了过审做的调整反而起到了本土化的反效果，把一些游戏里原本的卖点都抹除了。

版本更新问题：

国内代理的游戏通常会晚于国际服几个版本，导致国内玩家可以提前预知到某些角色和技能的强度，这样国际服可以捞到的油水在国内就很难复制。代理商为了追版本又只能压缩长草期，导致游戏更难玩。

市场竞争激烈：

手游代理市场竞争激烈，许多代理公司争夺相同的游戏，导致市场份额分散，难以实现可持续发展。

游戏质量问题：

代理游戏的质量问题，如游戏内容不符合预期、游戏体验不流畅或存在严重的技术故障，导致玩家流失和差评，影响业务的正常运营。

运营策略问题：

代理公司没有制定长期的运营策略和规划，缺乏持续投入和运营优化，导致游戏运营效果不佳，无法吸引和留住玩家。

法律法规问题：

代理公司未能遵守相关法律法规，如未获得合适的授权或违反了游戏规则，导致面临法律纠纷和企业声誉受损。

消费者不满：

代理公司未能及时解决玩家投诉和问题，导致消费者不满意。这可能导致用户流失、差评蔓延和品牌形象受损。

心态问题：

手游代理失败的最大原因之一是心态崩溃，缺乏面对困难的勇气。当遇到长时间无收入等情况时，轻易放弃也很正常。

市场了解与调研不足：

代理公司未能深入了解目标市场的需求、竞争状况和玩家喜好，导致选择错误的游戏或无法准确把握市场趋势。

依赖单一游戏：

代理公司过于依赖某一款游戏的成功，没有进行多元化游戏的选择和投资，一旦该游戏受到影响，业务收入将受到较大冲击。

综上所述，国服手游代理失败的原因是多方面的，包括本地化问题、版本更新问题、市场竞争激烈、游戏质量问题、运营策略问题、法律法规问题、消费者不满、心态问题、市场了解与调研不足以及依赖单一游戏等。这些因素共同作用，导致国服手游代理面临诸多挑战。