手游中不能直接删除角色的原因主要有以下几点：

游戏设计：

许多手游，特别是角色扮演类游戏，设计之初就考虑到了玩家在游戏中的长期投入和情感连接。允许玩家删除角色可能会导致玩家流失，影响游戏的活跃度和留存率。因此，游戏开发者通常不提供直接删除角色的功能。

数据保留：

角色数据在游戏中往往与玩家的账号紧密关联，包括角色的成长记录、装备、道具等。删除角色意味着这些数据也将一并丢失，这对玩家来说是不可接受的。因此，游戏通常会提供其他方式来处理不再需要的角色，如转移到其他服务器或创建新角色。

社交互动：

在一些游戏中，角色数据可能被其他玩家征用，例如在竞技场对战时匹配其他用户的数据进行对战。如果允许删除角色，可能会破坏游戏的社交性和公平性。

账号唯一性：

为了确保每个账号在游戏中的唯一性，防止账号被滥用，游戏通常会限制角色的数量和删除角色的操作。例如，一个账号在一个服务器上只能创建一个角色，并且这个角色不能被删除。如果玩家想要使用新的角色，只能重新注册账号或转移到其他服务器创建新角色。

技术实现：

从技术角度来看，实现角色删除功能需要复杂的数据处理和验证过程，这可能会增加游戏的复杂性和维护成本。同时，删除角色后还需要考虑数据备份和恢复的问题，以确保玩家的数据安全。

综上所述，手游中不能直接删除角色主要是出于游戏设计、数据保留、社交互动、账号唯一性和技术实现等多方面的考虑。如果玩家对某个角色不满意，通常可以通过重新创建角色、转移到其他服务器或等待系统自动删除等方式来处理。