传奇手游可能被认为不好玩的原因有以下几点：

游戏模式与时代脱节：

随着游戏行业的发展，新一代玩家对于游戏体验和需求发生了变化。如果传奇手游仍然沿用最初的游戏模式，可能无法满足现代玩家的口味。

过度商业化：

许多传奇手游存在过度氪金的现象，例如各种充值活动、VIP制度、装备锻造等，这些元素让一些玩家感到游戏过于依赖金钱，从而失去了游戏的乐趣。

画面和品质问题：

一些传奇手游在画质和品质上无法满足现代玩家的期望。一方面，复古画面可能无法吸引追求高品质游戏的玩家；另一方面，过高的画质要求可能让一些老玩家感到不适。

私服和盗版问题：

由于传奇游戏的源代码泄露，出现了大量私人服务器（私服），这些服务器往往以免费或低成本吸引玩家，但服务质量参差不齐，甚至存在欺诈行为，导致玩家对传奇游戏的信任度下降。

创新不足：

一些传奇手游在玩法和内容上缺乏创新，仅仅是模仿前作，没有带来新的游戏体验，这使得玩家容易感到厌倦。

玩家群体的变化：

随着时代变迁，新一代玩家对于游戏的喜好和需求发生了变化，而传奇手游可能未能及时适应这些变化，导致玩家群体逐渐流失。

宣传和营销问题：

一些传奇手游在宣传和营销上过于夸大其词，甚至采用虚假宣传手段，导致玩家对游戏的期望与实际体验之间存在巨大落差。

综上所述，传奇手游可能因为游戏模式陈旧、过度商业化、画面品质不佳、私服泛滥、创新不足、玩家群体变化以及宣传和营销问题而被认为不好玩。然而，这并不意味着所有传奇手游都不好玩，市场上仍然存在一些复古且注重玩家体验的传奇手游，这些游戏可能更符合老玩家的口味。