方舟手游尚未上架的原因可能涉及多个方面，包括公司运营状况、游戏内容调整、以及市场需求等。以下是一些可能的原因：

公司运营问题：

有传闻称方舟手游的国内代理商蜗牛公司面临裁员和倒闭的风险，这可能直接影响了游戏的发布和运营。如果蜗牛公司确实出现了问题，那么游戏的代理权可能会转给其他更有效率的公司，但这需要时间来处理。

游戏内容调整：

方舟手游的内容可能需要进行一些调整以符合国内市场的需求和监管要求。例如，游戏内的某些生物和血腥场景可能会被修改，以适应国内玩家的接受度。

游戏批号问题：

在中国，所有游戏在发布前都需要获得游戏批号。如果蜗牛公司未能及时获得游戏批号，那么游戏就无法在国内市场正式上架。

服务器和网络问题：

方舟手游可能需要进行服务器和网络方面的调整，以确保游戏能够稳定运行并满足国内玩家的需求。这可能包括服务器的维护、更新或扩容。

市场需求和玩家反馈：

开发团队可能需要根据市场需求和玩家反馈对游戏进行进一步的优化和调整。这可能包括修复游戏漏洞、改进游戏玩法、以及增加新的游戏内容等。

综上所述，方舟手游尚未上架的原因是多方面的，包括公司运营状况、游戏内容调整、游戏批号问题、服务器和网络问题以及市场需求和玩家反馈等。如果这些问题能够得到妥善解决，那么方舟手游未来有望在国内市场正式上架。