在《大话西游手游》中，女仙转生的推荐种族为 男人或男魔。以下是具体的转生推荐和修正信息：

转生种族选择

转男人：可以获得非常高的人法抗性，适合那些没办法从装备中获得很多抗性的平民玩家。

转男魔：速度永远是大话西游手游中最强的属性，对于仙族角色来说更是如此。男魔的速度绝对是大部分职业的优质选择。

转生修正

女仙转男人：转生后，会获得女仙的转生修正，包括抗雷+10%、抗水+10%、抗火+10%。

女仙转男魔：转生后，会获得男魔的转生修正，包括速度修正，对女仙还是挺有用的。

加点方案

敏仙方向：先将灵性加到满足装备需求，再将所有属性点分配到敏捷上，建议加点为3敏1灵性或2敏2灵性。

综合多抗方向：根骨灵性加点，适用于在人物综合多抗基础上需持久战斗，建议加点为2敏1灵性1根骨。

血法仙的生存之道：3血1法或2血2法，适用于需要高生存能力的场合。

使用回梦丹

回梦丹可以修改人物任何一世的转生修正，如果你希望调整转生修正以达到最佳属性，可以考虑使用回梦丹。

建议

如果你是平民玩家且希望获得较高的人法抗性，可以选择转生为男人。

如果你希望获得更快的速度，并且不介意使用非仙族的种族进行转生，那么转生为男魔是一个更好的选择。

无论选择哪种转生方式，都可以通过合理的加点和使用回梦丹来进一步优化角色属性。