方舟手游中的木箱有多种用途，主要包括以下几个方面：

物品存储与运输

木箱适用于各种大小的物品，具有防潮、保鲜以及抗震等作用，适合用于工业产品的运输包装。

在游戏中，木箱可以用来存储和运输各种道具、装备和物资。

保护作用

木箱的护盾量远小于木牌，主要作用在于不会被抱起，是在一对一或一对多战斗中的重要道具，可以帮助玩家在战斗中躲避敌人的攻击。

经济实惠

木箱适用于各种货物及产品的国内或出口的包装，经济实惠，是游戏中常见的一种包装方式。

环保与可回收

木箱的包装方式主要分为免熏蒸包装箱、熏蒸木箱、热处理包装箱等几类。在国际贸易中，木材是应用十分广泛的商品包装材料之一，但使用木质包装也存在缺点，如有害生物附着。解决方法是进行熏蒸处理，使其具有无虫害安全性高的特点。

作业安全性

相对于木箱，可省去木箱内的用到的各种缓冲内衬（泡沫等白色垃圾），并且拼装成箱子时，不需使用锤子、钉子等工具，作业安全性高。

缩短作业时间

木箱要通过敲钉作业来完成，而高强度纸箱是将纸板拼装成形，捆包作业时间大大缩短，且其重量为木箱的1/3~1/4。

容易废弃处理

由于高强度纸箱采用废纸原料做成，用完后可作为纸原料进行回收再利用，废弃处理很方便。

综上所述，方舟手游中的木箱不仅具有实际的存储和运输功能，还在游戏中扮演着保护玩家、提供经济实惠和环保选择等多重角色。