在《魔域手游》中，平民玩家可以根据自己的职业和游戏需求选择适合的宠物。以下是一些建议：

战士

狮子狗：攻击力较高，有几率触发暴击效果，并且可以增加主角攻击速度。适合单体输出，但防御能力较弱。

雷霆守卫塞恩：原生幻兽，属性全面，既有防御又有攻击，成长全面且培养简单快速。

法师

树精妖怪：拥有范围伤害技能，并且可以使敌人进入昏睡状态。适合群体输出，但防御脆弱容易被秒杀。

翡翠之灵·菲恩：能回血，能加暴击，面板属性稍高于红莲和萝拉，适合法系平民玩家。

孤星帝娜亚（双星拉尼亚的法系版本）：攻击力强大，适合法系平民玩家。

刺客/道士

火麒麟：拥有高攻击力和移动速度，并且可以增加主角暴击率。适合单体输出和追杀敌人，但防御能力不强。

通用推荐

双星拉尼亚：无论是法系还是战系平民玩家，都是一个不错的选择，攻击力强大且较易获取。

冥国圣女·迦哪：孤星作为法系魔攻幻兽的替代品，适合不能合体的法系平民玩家。

撼地者吉鲁：外形像猪，攻击和防御都不错，适合后期培养。

百鬼夜行：提供额外的属性加成，有强力的控制技能和高爆发的输出能力，适合团队副本和PVP。

建议

初期：可以选择原生幻兽如雷霆守卫塞恩或通用推荐的宠物如双星拉尼亚，这些宠物不仅属性全面，而且培养成本较低。

中期：随着游戏进程，可以逐渐获取和培养其他强力宠物，如翡翠之灵·菲恩、孤星帝娜亚和撼地者吉鲁，以提升整体战斗力。

后期：如果有足够的经济实力，可以考虑培养百鬼夜行等高爆发和控制能力的宠物，以应对更高级的副本和PVP挑战。

根据以上建议，平民玩家可以根据自己的游戏风格和需求，选择最适合自己的宠物，以提高游戏体验和战斗力。