在手游《英雄联盟》中，蛮王的铭文和装备选择可以根据不同的战术需求进行调整。以下是一些常见的出装和铭文搭配建议：

无尽战刃：

提供高额攻击力和暴击率，是蛮王的核心输出装备。

宗师之力：

增加攻击力和生命值，提供被动技能“宗师之威”，可以在使用技能后提升下一次普攻的伤害。

泣血之刃：

提供物理吸血效果，增强续航能力。

破军：

大幅增加物理攻击力，并在敌人生命值低于一定比例时提升伤害。

碎星锤：

在无尽战刃之后出，可以降低敌人的护甲，提升输出能力。

多兰之盾 / 多兰之刃：

出门装选择，根据对线英雄选择合适的装备。

铁刺鞭：

清线发育，也是合成渴血战斧的配件。

渴血战斧：

提供生命偷取和攻击力，增强续航和输出能力。

怨恨：

提供物理攻击力、攻击速度和生命值，增强输出和生存能力。

水银饰带：

解除控制效果，提高生存率。

铭文方面，可以选择以下组合：

征服者：提供攻击力和适应之力，增强输出能力。

猎人-吸血鬼：提供物理吸血效果，增强续航能力。

复苏：提高生命回复能力。

甜蜜之牙/ 法力流系带：增加法术强度或法力值，根据战术需求选择。

此外，还可以根据对局情况选择不同的符文和装备，例如：

不灭之握：应对刺客和战士，提供生命值和护甲。

爆破：提高推塔速度。

骸骨镀层：削弱短时间内爆发伤害。

坚毅不倒：生命值越低对敌方英雄造成的伤害越高。

这些出装和铭文搭配可以根据实际对局情况进行调整，以达到最佳的战斗效果。