手游刀妹不出破败的原因可能有以下几点：

破败的主动效果对刀妹来说不太实用：

破败的主动效果需要玩家平A对面3下才能激发25%的加速，这对于刀妹这种需要快速移动和切入战场的英雄来说，可能不太方便。

破败的性价比不高：

有观点认为，现版本破败这件装备射手出性价比奇低无比，反而刀妹等近战物理英雄出破败的性价比更高。

刀妹的其他装备选择：

刀妹可以出三项之力、智慧末刃等装备来提升伤害和技能急速，这些装备在手游中可能更适合刀妹的玩法。

团队需求：

刀妹在团队中的角色主要是切后排和抗伤害，而不是打肉，因此可能不需要出轻语这样的装备。

综上所述，手游刀妹不出破败的原因主要是破败的主动效果对刀妹来说不太实用，性价比不高，以及刀妹有其他更适合的装备选择。当然，这些原因并不是绝对的，玩家可以根据实际情况和个人喜好来选择是否出破败。