在《楚留香》手游中，“造业”一词的含义可以从不同角度来理解：

佛教角度

“造业”在佛教中原指前世做坏事，今生受报应，现在做坏事将来要受报应。这是一个泛指干坏事的词汇。

方言角度

在西南官话中，如四川话、宜昌话、武汉话等巴蜀周边方言中，“造业”用来形容可怜。例如：“他从小就没了母亲，太造业了。”

在随州话、枣庄话、客家话、徐州话、安徽太和县方言里，“造业”也有不同的含义。在这些方言中，当它作为褒义词时，指的是一个人作出一些不寻常的令人发笑的行为或者就是单纯的搞笑的行为；而作为贬义词时，则是指一个人做出了有违常理甚至是有违道德的事情。

建议：

在游戏中，玩家可以根据具体的语境和对话对象来理解“造业”一词的具体含义。

如果遇到不确定的情况，可以询问其他玩家或查看游戏内的帮助文档，以获得更准确的解释。