在大话西游手游中，女魔转生时，有以下几个推荐方向：

男魔修正

理由：男魔修正提供速度修正、气血修正和法力修正，非常契合女魔的属性需求。如果玩家希望女魔在队伍中争取第一个出手，男魔修正是一个很好的选择。

女魔修正

理由：女魔转生修正包括生命值加成、法力值加成和抗威慑，这些属性在后期可以显著增加角色的生存能力和输出能力。特别是抗震慑的加成，对于抗抽非常有帮助，适合后期玩血法或敏角色的玩家。

种族转换

理由：如果玩家希望获得更大的灵活性，可以选择在转生前进行种族转换。例如，先转生成男魔，再转生成女魔，或者反过来。这样可以根据自己的需要调整修正。

加点推荐

辅助魔族方向：建议全敏或3敏1灵性，以确保有足够的法力来施放法术，在战斗中率先提升己方能力，削弱敌方。

大力魔族方向：建议全力量或3力量1根骨，追求极致的力量和物理攻击。

建议

平民玩家：如果追求性价比和生存能力，可以选择男魔修正，因为男魔本身就是一个省钱的职业，且4血加点的加点方式可以最大限度地发挥转生优势。

输出玩家：如果希望女魔在战斗中能够有更高的输出和生存能力，可以选择女魔修正，特别是抗震慑的加成，可以有效防抽，确保顺利出手。

灵活玩家：如果希望有更多的选择和调整空间，可以先进行种族转换，再根据实际需要进行转生修正的调整。

综合考虑以上因素，玩家可以根据自己的游戏风格和需求，选择最适合自己的转生方向和修正方式。