在网吧适合玩的传奇手游有以下几款推荐：

未央传奇单职业：

这款游戏复刻了经典传奇世界的设定，拥有全新的战斗剧本和暴力怒砍玩法，适合喜欢热血和战斗的玩家。

1.95辉煌合击：

经典的三大职业选择，养成装备和超高爆率，副本装备爆到手软，适合怀旧玩家。

冰雪传奇点卡版：

复古点卡收费模式，没有氪金设定，装备全靠打，适合喜欢简单粗暴玩法的玩家。

冰雪骑战版：

由经典冰雪传奇衍生的全新版本，骑战玩法新颖刺激，经济压力小，适合各类玩家。

美杜莎传奇一折版：

超变福利传奇，全区冠名便宜，游戏活动丰富，适合普通玩家和微氪玩家。

传奇3D义战龙城：

完美复刻经典1.45版本，经典三职业和自由PK，适合追求原汁原味传奇体验的玩家。

沙雕传奇：

Q版画风的传奇玩法，离线挂机轻松升级，装备全靠打，适合休闲玩家。

传奇3光通版1.45版本：

完美复刻经典1.45版本，经典三职业和自由PK，适合追求经典体验的玩家。

这些游戏各有特色，玩家可以根据自己的喜好选择合适的版本和玩法。建议在网吧选择人气高、更新频繁且玩家评价好的游戏进行体验。