在英雄联盟手游中，剑姬是一个非常强势的上单英雄，具有高操作要求和出色的单带能力。以下是针对剑姬的级别推荐和玩法建议：

钻石5以下

剑姬在钻石5以下的游戏中表现较好，因为这个段位的玩家对线普遍比较稳健，更偏向于团队和版本。剑姬的高操作和破绽掌控能力在这个段位可以发挥出优势，并且容易打开局面。

钻石到白金

在钻石到白金段位，剑姬依然是一个不错的选择，但需要玩家具备较高的操作水平和细节处理能力。在这个段位，剑姬可以更好地发挥其单带和反gank的能力，同时在对线时要注意破绽的利用和Q技能的使用。

黄金以上

剑姬在黄金以上段位可以作为一个强有力的上单选择，特别是在需要高操作和团队配合的情况下。其强大的输出能力和生存能力使其在团战中能够发挥重要作用。

装备推荐

核心装备：三相之力、幽梦之灵、饮血剑、魔抗刀、复活甲、传送。

防御装备：根据对局情况选择兰顿之兆、自然之力等防御装备，以增强生存能力。

天赋推荐

征服者：增加持续输出和回血能力。

凶残：提升输出和续航能力。

泰坦巨人：增加生存能力和控制能力。

寻路者：提升移动速度和支援能力。

玩法技巧

对线期：利用Q技能和E技能进行消耗和打出血量优势，注意W技能的使用时机，避免被敌方打野gank。

单带期：利用剑姬的高机动性和单带能力，进行分推和建立优势，注意观察小地图，防止敌方打野的突袭。

团战期：在团战中，剑姬可以利用Q技能和W技能进行切入和撤退，同时利用R技能为全队提供治疗量。

综上所述，剑姬在钻石5以下的游戏中表现最佳，因为这个段位的玩家对线较为稳健，剑姬的高操作和破绽掌控能力可以充分发挥。随着段位的提升，剑姬依然是一个强有力的上单选择，但需要玩家具备更高的操作水平和团队配合能力。