在淘手游平台进行交易时， 不需要交保证金。根据最新的信息，淘手游平台交易不收取任何形式的保证金。如果遇到要求交保证金或其他费用的情况，应警惕可能是钓鱼网站或骗子行为。

对于角色交易，淘手游会向卖家收取一定的交易费，而买家则不需要支付任何手续费。具体的收费标准如下：

交易额3000元以下：60元

交易额3000元以上：交易额*1%+30元

此外，如果选择寄售担保交易，根据物品价格的不同，也会收取一定的服务费。

建议在交易前仔细阅读平台规则和费用说明，确保交易的顺利进行。如果对交易费用有疑问，可以通过淘手游平台的客服进行咨询。