在《英雄联盟手游》中，翡翠1的段位继承规则如下：

黄金及以下段位 ：保持不变。

华贵铂金到璀璨钻石段位

铂金3和铂金4会掉到黄金1。

铂金3至翡翠3会掉两个小段位。

翡翠2至钻石3会掉三个小段位。

钻石2至钻石1会掉四个小段位。

超凡大师、傲世宗师和最强王者

会重置回钻石段位。

根据以上规则，翡翠1的段位继承情况如下：

从钻石1下降到翡翠1。

因此，如果你在钻石1段位，新赛季更新后将会直接下降到翡翠1段位。