《剑网三：指尖江湖》在开测初期评分较低，主要原因包括以下几点：

服务器问题：

游戏开服初期，服务器面临严重的崩溃和掉线问题，导致玩家体验极差。尽管官方进行了多次维护和修复，但问题仍然存在，影响了玩家的评分。

新手教程繁琐：

新手教程设计得过于繁琐，加上服务器问题导致玩家在游戏初期花费大量时间在新手教程上，进一步加剧了玩家的不满。

画面和视角问题：

游戏从全3D视角转变为2.5D风格，并且画面从写实变为Q版，这种转变让很多老粉丝无法接受。

语音问题：

游戏内的世界语音无法关闭，给玩家带来了极大的困扰。尽管这是内测玩家早就反馈过的问题，但在公测时仍未得到解决。

游戏玩法和后期体验：

游戏前期需要投入大量时间进行肝玩，装备养成过程繁琐，而后期玩法单一，缺乏吸引力，导致玩家流失。

市场表现：

游戏在开服初期火爆一时，但随着时间推移，在线人数大幅下降，市场表现不如预期，影响了玩家的评分。

综合以上几点，可以看出《剑网三：指尖江湖》在开测初期评分较低的主要原因是服务器问题、新手教程繁琐、画面和视角的转变、语音问题、游戏玩法和后期体验不佳以及市场表现不如预期。尽管官方在后续进行了多次维护和修复，但部分问题仍然存在，影响了玩家的整体评分。