十六周岁能玩的手游包括以下几款：

《王者荣耀》：

虽然游戏时长有限制，但16-18周岁的未成年玩家仍然可以在规定时间内登录游戏。

《和平精英》：

未成年人在晚上10点之后无法继续游戏，但白天每天限玩1.5小时，节假日翻倍，可以在白天限玩3小时。

《新神魔大陆》手游：

这款游戏吸引了不同年龄段的用户，包括16岁及以上的玩家。

《罪恶都市》 、 《生化危机7》、 《恋与制作人》、 《英雄联盟》：

这些游戏虽然自由度较高或玩法较为紧张，但也适合16岁及以上的玩家。

《冰雪骑战》、 《永恒之刃》、 《烈火皇城》：

这些游戏提供了丰富的游戏内容和社交互动，适合16岁及以上的玩家。

《陌陌弹珠：聂小倩传奇》、 《陌陌英雄》、 《陌陌争霸》、 《劲舞团》、 《炸弹斗地主》、 《星座女神》：

这些游戏结合了社交、养成、策略等多种元素，适合16岁及以上的玩家。

建议在选择游戏时，考虑到游戏时长限制和个人兴趣，合理安排游戏时间，确保不影响学习和生活。