在《问道》手游中， 黄字指的是 伤害加成，具体包括增加伤害和背击伤害。当伤害值互相冲突同时出现时，只会取其中最高的数值。黄字的效果可以独立计算，可暴击，可miss。

例如，如果一个装备附加了黄字16%，当伤害为100时，实际附加的伤害为16。如果这个伤害暴击，则附加伤害也会暴击，变为24。如果伤害miss，则附加伤害也会miss。

此外，黄字还包括宠物属性的金色伤害加成，如速度等，这些加成通常是通过打较好的天书获得的。