传世手游之所以较少，主要有以下几个原因：

传奇源码流失，引擎封闭：

传奇的源码早已流失，而传世源码并未丢失，但引擎封闭，导致传奇的开拓性远大于传世，可以开发大量的玩法与花样，而传世只能在原版基础上通过大量脚本堆叠达到想要的效果。

玩家时间冲突：

传世的主力军基本上是一些80后，他们大多已经成家立业，有了自己的生活，很难再有大把的时间坐在电脑前畅玩游戏。即使有闲暇时间，也可能因为生活上的事情而奔波，导致玩家数量减少。

游戏改动和氪金问题：

随着策划对游戏的改动，各种变态属性装备和花里胡哨的游戏活动使得游戏变得难以理解，再加上游戏内各种氪金活动的出现，不断掏空玩家们的腰包，这也是玩家们弃坑的一个原因。

手机移动端的出现：

随着手机移动端的出现，人们更倾向于在碎片化的闲暇时光玩手机游戏，这直接冲击了电脑端游戏的市场。传世手游虽然出现，但版本较少，难以满足玩家的需求。

版本更新和维护不足：

传世游戏已经运营了近4年，运营商可能不会再投入更多的精力去开发和维护，而是以盈利为主。此外，游戏版本更新缓慢，难以吸引新玩家。

服务器和配置要求高：

传世游戏对机器的配置要求很高，很多玩家的电脑配置无法满足游戏需求，这也限制了游戏的普及。

综上所述，传世手游之所以较少，主要是由于源码流失、玩家时间冲突、游戏改动和氪金问题、手机移动端的出现、版本更新和维护不足以及服务器和配置要求高等原因。