当您遇到软件误扣费的情况时，可以采取以下步骤来尝试追回损失：

联系软件提供商客服

尽快联系软件的客户服务团队，详细说明您的情况，并提供相关的扣费记录和证据，如交易明细、扣费通知等。尝试通过友好的沟通解决问题。

提交申诉

如果软件提供商不予解决，您可以通过软件内的客服渠道提交申诉，或向消费者协会、工商行政管理局等官方机构投诉。在提交申诉时，务必提供详尽的证据以支持您的主张。

法律途径

作为最后的手段，您可以通过法律途径来追回损失。根据《中华人民共和国民法典》第一百二十二条和第一百四十八条的规定，因他人没有法律根据而取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。您可以考虑向人民法院提起民事诉讼。

检查并终止授权

立即检查您的支付账户，确认扣费详情，并终止与该软件相关的支付功能授权，以防止进一步的损失。

保存证据

在整个过程中，务必保存所有相关的交易记录和通讯记录，这些证据将在您寻求退款或法律救济时起到关键作用。

利用平台工具

如果是在App Store中扣费，您可以通过Apple ID进入iTunes Store与App Store，选择购买记录并申请退费。

联系SIM卡服务商

如果您怀疑扣费与SIM卡服务商有关，可以直接联系他们咨询并寻求帮助，尽管成功的可能性不大，但不妨一试。

请根据您的具体情况选择合适的途径，并在操作过程中保持耐心和礼貌。同时，为了避免未来发生类似情况，建议您在进行任何支付操作前仔细确认软件授权和费用明细。