智能翻译官：

适用于学生、科研人员、商务人士等，支持多种翻译模式，包括文本翻译、拍照翻译、语音翻译和实时同声传译。它还支持PDF、Word、TXT、PPT等多种格式的文档翻译，并提供批量翻译功能。

DeepL翻译器：

以其高质量的翻译服务和出色的语言处理能力而闻名，适合专业领域的文献翻译。DeepL采用独特的翻译算法，能够充分理解语言的上下文和语义信息，保持原文的语义完整性和准确性。

知云：

支持PDF格式文件的翻译，用户可以通过拖拽文件到指定区域进行翻译。它还提供单词发音、放大缩小文本、切换不同翻译引擎等功能。

小绿鲸：

功能包括翻译、笔记、写作、文献管理、云端阅读、PDF阅读批注和文献检索等。它支持多种翻译引擎，适合科研人读SCI文献，并能提高英文文献阅读效率。

GPT：

虽然国内无法直接使用ChatGPT，但可以通过国内开发者提供的API对接的AI工具来使用GPT。这些工具支持多种功能，包括文档识别、多模态图片识别、思维导图等。

智语：

支持ChatGPT 3.5、4.0、gpt-4o，DaLLe3绘图、Stable Diffusion（SD绘图）、文档识别、多模态图片识别、思维导图等。

文心一言：

百度推出的AI聊天工具，支持聊天、图片识别、文件解析等功能。

AIShort：

提供各种快捷提示词，帮助用户优化句子、文章的语法、清晰度和简洁度。

Scholaread：

提供多种实用的翻译功能，极大地方便了用户的文献阅读体验，支持带格式的一键原文全文翻译。

同声传译王：

专注于即时翻译，支持多种语言的实时翻译，界面简洁，操作便捷。

iTranslate：

功能全面的翻译应用，支持超过一百种语言的互译，内置多个专业领域的词汇库。

OnlineTranslator：

在线文献翻译平台，提供高质量的文献翻译服务，支持定制化服务。

Linguee：

结合机器翻译与例句库的文献翻译工具，提供丰富的语境参考。

Trados：

专业的翻译辅助软件，支持翻译记忆功能，提高翻译效率。

Gengo：

提供人工翻译服务的平台，适合对机器翻译结果不满意的情况。

Wordbee：

集成了机器学习和人工智能技术的翻译工具，支持自定义术语库。

MateCat：

未详细描述功能，但也被列为一款翻译工具。

这些软件各有特点，用户可以根据自己的需求和偏好选择合适的工具进行英文文献的翻译。对于专业领域的文献翻译，DeepL和知云可能是更好的选择，因为它们在处理专业术语和保持原文语义方面表现出色。对于需要快速翻译和实时同声传译的场合，智能翻译官和同声传译王可能更适合。