要配好看字幕文字软件，你可以根据你的需求和偏好选择合适的工具。以下是一些推荐的软件及其特点：

字幕助手（VideoCaptioner）

特点：

功能强大，操作简单，无需高配置。利用大语言模型进行智能断句、校正、优化和翻译，支持批量视频字幕合成，提升处理效率。支持输入YouTube和B站地址，一键翻译转录视频。

Premiere Pro

特点：

专业级别的视频编辑软件，支持添加各种不同风格的字幕效果。可以创建静态字幕和滚动字幕，并提供丰富的字体、颜色和样式选项。还支持为字幕添加背景、阴影或描边等效果。

小影

特点：

短小精悍的短视频制作软件，支持添加字幕和精美贴纸，提供现成的模板，易于上手。

绘影字幕

特点：

专门用来添加字幕的软件，可以识别视频中的人声并转换成文字，然后用户可以选择喜欢的样式生成字幕。

Aegisub

特点：

免费、开源的字幕制作软件，支持多种语言，具有易于操作的用户界面。允许用户导入视频文件并创建SRT字幕文件，提供丰富的字幕样式和效果选项。

Subtitle Edit

特点：

功能强大的字幕编辑软件，支持多种字幕格式，包括SRT和ASS。具有实时预览字幕效果的功能，允许用户在编辑过程中随时调整字幕样式和位置。

PopSub

特点：

免费的开源字幕制作软件，支持多种视频格式和字幕格式。提供丰富的字幕样式和效果选项，支持批量处理和脚本自动化功能。

迅捷视频转换器

特点：

支持多种视频格式转换，同时为视频添加字幕。用户可以设置字幕的字体及透明度等。

天影字幕geniuscg

特点：

功能强大的字幕制作软件，界面友好美观，操作容易。拥有强大的字幕特效和内置大量模板、文字素材、文字动画，能快速制作炫酷的字幕。

视频转文字助手

特点：

智能视频转文字软件，能快速进行视频转文字操作，准确高效地添加字幕。支持多种视频格式上传，满足日常生活和工作中的需求。

根据你的具体需求，比如是否需要自动语音识别、是否追求简单易用、是否需要批量处理功能等，可以选择最适合你的字幕文字软件。如果你需要一款全能型的工具，可以考虑使用字幕助手（VideoCaptioner）或Premiere Pro。如果你希望快速上手且希望有丰富的模板和贴纸，小影和绘影字幕是不错的选择。