CATIA软件的读音可以音译为 卡提亚或 卡地亚。以下是具体的读音信息：

卡提亚

这个读音是基于其英文全称“Computer-graphics Aided Three-dimensional Interactive Application”的音译。

多个来源表明，大多数人读作“KA TI YA”。

卡地亚

由于CATIA是法国的产品，有观点认为应该用法语的规则来发音，类似于“卡地亚”的读音。

综合来看，CATIA软件的标准读音为 卡提亚，但也可以读作 卡地亚，具体使用哪个读音可能取决于个人习惯或所在地区的语言环境。