修改软件内容的方法取决于软件的类型和结构，以及你是否拥有相应的工具和权限。以下是一些常见的方法：

直接编辑源代码

如果你有软件的源代码，可以直接使用文本编辑器或集成开发环境（IDE）进行修改。这种方法适用于开源软件或你拥有源代码的情况。

反编译和重新编译

对于闭源软件，你需要使用反编译工具（如JD-GUI、ILSpy等）将软件反编译成可编辑的源代码，修改后再重新编译成新的可执行文件。这种方法相对复杂，且可能涉及法律问题，请确保你有权修改该软件。

修改资源文件

一些软件将文本和图像资源提取成单独的文件（如语言包），你可以直接修改这些资源文件。这种方法不会更改软件的主程序内容，适用于需要本地化的软件。

使用专用修改工具

有些工具（如MT管理器）允许你直接修改已安装应用的资源文件，例如修改应用名称、图标等。这种方法适用于iOS和Android应用，但请确保你了解相关风险。

汉化软件

如果你需要将软件汉化，可以采用源代码汉化、资源文件汉化或二进制汉化等方法。源代码汉化需要源代码，资源文件汉化只需修改资源文件，而二进制汉化则直接修改程序文件，具有一定的风险。

联系软件作者

如果你不具备上述技能或资源，可以尝试联系软件作者或开发者，请求他们进行相应的修改。这是最安全和最合规的方法，但可能需要支付额外费用。

在进行任何修改之前，请确保你了解相关风险，并备份原始文件以防万一。如果你不熟悉编程或软件结构，建议寻求专业人士的帮助。