《使命召唤手游》（COD手游）在《今日头条》上不能直播的原因主要是 公司之间的规定。具体来说，有以下几点：

腾讯游戏与今日头条的规定：

由于腾讯游戏和《今日头条》分属不同的公司，因此根据公司之间的规定，腾讯游戏无法在《今日头条》平台上进行直播。

平台游戏选择：

在《今日头条》上，大部分直播内容都是网易游戏，因此观众对《使命召唤手游》的直播内容兴趣不高，这也可能是腾讯游戏未在该平台进行直播的一个原因。

其他平台的选择：

尽管《今日头条》不能直播《使命召唤手游》，但玩家仍然可以在其他平台如B站、斗鱼等观看该游戏的直播。

综上所述，由于公司之间的规定和平台内容的差异，导致《使命召唤手游》在《今日头条》上无法进行直播。