方舟手游暂停更新的原因可能有以下几点：

网络问题

WiFi问题：玩家在暑假期间使用手机热点更新游戏时，可能会遇到网络不稳定，导致更新过程中断。

服务器问题：方舟的官方服务器可能出现了故障或者维护，导致无法正常更新到最新版。

服务器配置问题

如果服务器配置不足以支持最新版的方舟，可能会导致更新失败。这可能包括硬件配置、存储空间、带宽等问题。

版本冲突问题

如果服务器上已经安装了其他的方舟版本，尝试更新到最新版可能会导致版本冲突。这种情况下，需要先卸载之前的方舟版本，再尝试安装最新版。

系统维护和优化

游戏服务器可能需要进行系统维护，以确保服务器的正常运行和稳定性。这可能包括修复bug、优化网络连接、提升服务器性能等。

紧急修复问题

有时候游戏服务器出现了紧急的问题，比如游戏中的BUG或者安全漏洞，为了保护玩家的利益和游戏的稳定运行，游戏开发商会暂停服务器并尽快修复这些问题。

活动准备和活动更新

暂停服务器也可能是为了准备新的游戏活动或者更新已有的活动。游戏开发商可以利用这段时间完善活动内容、调整奖励机制、优化活动规则等。

数据备份和恢复

服务器暂停还可以用于进行数据备份和恢复。游戏服务器需要定期备份玩家数据，以便在发生异常情况时能够迅速恢复玩家数据，保障玩家的游戏进度和装备不会丢失。

硬件故障

服务器暂停也可能是由于硬件故障导致的。例如，服务器的硬盘损坏、电源故障、过热等问题都可能导致服务器无法正常工作。

大规模活动或事件

有时，方舟服务器可能会因为举办大规模活动或特殊事件而暂停。这些活动可能需要服务器资源的更多支持，为了保证玩家的游戏体验，服务器可能会暂停以提供更好的服务。

综上所述，方舟手游暂停更新可能是由于网络问题、服务器配置问题、版本冲突、系统维护和优化、紧急修复问题、活动准备、数据备份和恢复、硬件故障或大规模活动等多种原因导致的。建议玩家检查网络连接、服务器配置、版本冲突等问题，并耐心等待官方发布更新通知。