传奇手游之所以让玩家感到恶心，主要原因可以归纳为以下几点：

虚假宣传

传奇手游在宣传中常常强调“无需充钱”或“真传奇”，但实际上，游戏内存在大量的充值要求和付费项目。这种宣传与实际体验的巨大反差会让玩家感到被欺骗。

同款不同名

很多传奇手游打着不同的名字，实际上却是同一款游戏的不同版本或变种。这种混淆会让玩家感到困惑，以为自己玩的是一个新的游戏，实际上却是在重复之前的游戏体验。

混淆概念

在游戏中，货币系统常常被混淆。例如，所谓的“元宝”实际上是游戏内的普通货币，而非充值货币。这种混淆会让玩家对游戏内的经济系统产生误解。

氪金至上

许多传奇手游过度依赖氪金，玩家如果不充值就很难在游戏中获得更好的体验。这种氪金至上的游戏设计让一些玩家感到恶心，尤其是那些曾经热爱传奇但现在已经不再年轻、没有太多时间和精力的玩家。

外挂与作弊

外挂和作弊现象在传奇手游中非常普遍，这些行为严重破坏了游戏的公平性和乐趣。玩家辛辛苦苦打下的江山可能瞬间被外挂玩家夺走，这种体验会让玩家对游戏失去信心。

游戏更新与维护

一些传奇手游在更新和维护方面做得不够好，导致游戏版本混乱、服务器不稳定等问题。这些问题会让玩家感到游戏在“吃钱”的同时，并没有提供相应的游戏体验。

情怀与现实的冲突

对于一些老玩家来说，传奇承载了他们的青春和回忆。然而，随着年龄的增长和生活的变化，他们可能无法再像以前那样投入大量时间和精力玩游戏。这种情怀与现实的冲突也会让他们对传奇手游产生负面情绪。

综上所述，传奇手游之所以让玩家感到恶心，主要是因为虚假宣传、游戏混淆、过度氪金、外挂作弊、更新维护不善以及情怀与现实的冲突等多方面原因。这些问题共同作用，导致玩家对传奇手游的整体评价越来越差。