英雄联盟手游（LOL手游）与端游的主要区别体现在以下几个方面：

技能释放

E技能（闪现）：在端游中，E技能只会打断技能的施法，而在手游中，E技能不仅可以打断施法，还可以改变落点并造成伤害。

Q技能：在手游中，螳螂的Q技能进化收益较低，因此许多玩家选择优先进化W、E或R技能，其中E技能的进化可以增加位移距离，并在击杀或助攻后刷新。

游戏节奏

地图大小：手游中的召唤师峡谷地图相对较小，删掉了门牙防御塔，使得游戏对局时间大大缩短，更适应手机平台的快节奏。

等级上限：手游中英雄的等级上限为15级，每个小技能都下调了1级，而QWE技能点满是4级，R技能保持不变。

装备系统：手游中很多拥有主动效果的装备被改成了鞋子的附魔，类型类似于端游中的家园卫士等鞋子附魔，每个玩家只能拥有一个鞋子技能。

召唤师技能

净化和传送：手游中没有净化和传送，取而代之的是鞋子附魔水银和传送等。

符文和天赋

天赋：手游中的天赋虽然照搬端游，但实际效果改动较大，例如征服者天赋在手游中只有五层，且不能多次触发。

其他细节

续航装备：端游开局有药水和小饼干等续航装备，而在手游中取而代之的是蜜糖果实。

信号发送：端游中敌方打野在我方下野区时，中、下路要注意，而手游中敌人消失或集合进攻下路等。

兵线速度：手游的节奏较快，兵线速度时间不同。

总的来说，英雄联盟手游在技能释放、游戏节奏、召唤师技能、符文和天赋等方面都进行了较大的改动，以适应手机平台的操作和快节奏需求。这些改动使得手游在操作上相对简单一些，但游戏体验也有所不同。