漫改手游表现不佳的原因是多方面的，以下是一些主要因素：

内容固定，缺乏新意：

许多漫改游戏仅仅是原作的简单移植或者换皮游戏，缺乏创新性的玩法和内容，无法吸引玩家的兴趣。

过度依赖原作粉丝的情怀：

一些漫改游戏厂商通过贩卖原作粉丝的情怀来吸引玩家，但这种策略往往只能带来短期的收益，难以形成长期的用户忠诚度。

游戏玩法与原作不符：

有些漫改游戏在改编过程中，游戏玩法与原作设定不符，导致玩家感到失望。例如，《海贼王：热血航线》将回合制改为动作手游，但动作系统表现不佳，引起玩家不满。

画面质量粗糙：

部分漫改手游的画面质量不高，无法满足玩家对高质量游戏的期望，这也影响了游戏的整体评分和口碑。

肆意修改剧情：

有些漫改游戏在改编过程中对原作剧情进行了大幅修改，甚至出现了逻辑错误和不合理之处，这会让原作粉丝感到不满。

游戏平衡性问题：

一些漫改游戏存在人物平衡性问题，新人物过于强大，导致老玩家感到游戏不公平，从而影响游戏的可玩性和玩家的留存率。

缺乏高质量的新内容：

漫改游戏在内容上往往难以加入原作没有的高质量新内容，导致游戏内容单一，缺乏吸引力。

玩家期望与现实的落差：

由于漫改游戏是基于已有的IP，玩家对游戏的期望往往较高。当游戏无法满足这些期望时，玩家容易产生失望情绪。

综上所述，漫改手游表现不佳的原因可以归结为内容缺乏创新、过度依赖原作粉丝情怀、游戏玩法与原作不符、画面质量粗糙、肆意修改剧情、游戏平衡性问题、缺乏高质量的新内容以及玩家期望与现实的落差等多个方面。要改善漫改手游的表现，需要在内容创新、游戏玩法、画面质量等方面下足功夫，以满足玩家的需求和期望。