铁男在手游中不让用的原因主要有以下几点：

游戏平衡性问题

手游铁男的表现远不如端游，甚至有人质疑其设计和数值平衡。

尽管有玩家反馈和实际数据显示手游铁男的胜率在低分段表现尚可，但在高分段则显得乏力。

技能Bug

铁男的大招存在严重的Bug，例如在特定情况下，被铁男使用大招控制住的敌人无法对其造成任何伤害。

这些Bug影响了比赛的正常进行，导致铁男在全球范围内被禁用。

机制问题

铁男的机制被认为抄袭了AD战士——诺克，而当前版本并没有提供AP战士对应的装备，导致铁男在游戏中的定位不清晰，表现不佳。

玩家评价分歧

尽管铁男在职业赛场上被禁用，但在排位中依然可以选取，玩家对其评价存在较大分歧。

综上所述，铁男在手游中不让用主要是由于其游戏平衡性问题、技能Bug、机制问题以及玩家评价分歧等多方面的原因。