楚留香手游中的“别鹤”指的是 乐府琴曲名，也可以用来喻离散的夫妇。具体来说：

乐府琴曲名：

《别鹤》是一首古代乐府琴曲，相传为商陵牧子所作。这首曲子讲述了牧子娶妻五年无子，父兄欲为其改娶，妻子闻讯后悲啸，牧子也随之悲歌，从而诞生了这首曲子。

喻离散的夫妇：

在古代文学中，“别鹤”也常被用来比喻离散的夫妇，表达对夫妻分离的哀愁和思念之情。

在楚留香手游中，玩家可能会遇到与“别鹤”相关的剧情或任务，探索这一主题可以更深入地了解游戏的文化背景和情感内涵。