英雄联盟手游（League of Legends: Wild Rift）与端游（League of Legends）之间存在一些显著的区别，主要体现在以下几个方面：

装备系统

简化：手游的装备相对于端游更加简单粗暴，一些装备进行了大幅度的改动或移除。例如，沙漏变成了通用装备，樱花刀的主动技能被剔除，取而代之的是端游板甲的被动效果。

新装备：手游中引入了一些独特的装备，如烈阳魔刃，这件装备可以提供50%的暴击率。

操作模式

虚拟摇杆：手游将鼠标键盘的操作模式替换为虚拟摇杆，鼠标指向也改为拖拽施法。

技能简化：一些英雄的技能在手游中得到了简化，以便玩家更容易上手。

游戏时长

快节奏：手游的游戏时长通常在10-20分钟之间，相比端游的40分钟左右，节奏更快。

等级限制：手游中英雄的等级上限为15级，每个小技能点满为4级，而R技能则保持不变。

匹配机制

ELO机制：手游采用了ELO匹配机制，根据玩家的评分进行匹配，导致高手玩家常常匹配到菜鸟玩家，影响了游戏体验。

游戏机制

插眼机制：手游中插眼变成了两开花，简化了玩家的操作，并且插眼与战争迷雾的复杂机制在移动端难以完美实现。

打野位置：手游鼓励英雄多样化，任何英雄基本上都可以打野，清野效率高，惩戒技能冷却时间短，野怪伤害低。

画质与特效

画质：虽然手游的画质比王者更加细腻清晰，但在一些“骚操作”的影响下，口碑有所下滑。

特效：手游中的一些特效进行了调整，例如寒冰大招的转向更加灵活。

召唤师技能

删除与升级：手游中删除了净化和传送两个技能，取而代之的是对鞋子技能的升级，鞋子可以附带加速、金身、鸟盾等主动效果。

其他改动

补刀机制：手游中即使补不到刀，也会有额外的金币，但数量比补到的兵少一些。

排位系统：手游在铂金与钻石之间增加了一个翡翠段位，并且引入了表现分系统，根据玩家的表现给予额外的胜场。

总的来说，英雄联盟手游在保留端游核心玩法的基础上，针对移动平台的特点进行了大量的简化和优化，以适应快节奏的游戏体验。然而，这些改动也引发了一些争议和不满，例如匹配机制和装备系统的调整。