代理一个手游需要准备以下内容：

合同目的和范围：

明确双方的合作目的和代理范围，包括代理的手游游戏名称、类型和地域范围等。

代理权利和义务：

详细列出代理商的权益和义务，包括代理地域的独占性、销售和推广的范围、代理的责任和义务等。

授权期限和终止条件：

规定合同的授权期限和终止条件，包括授权期限的起止时间、合同期满续签的条件、终止合同的事项、违约责任等。

代理费用和结算方式：

明确代理商需要支付的代理费用和结算方式，包括授权费、销售提成比例、结算周期和方式等。

品牌使用和知识产权：

确认代理商可以使用合作手游的品牌和标识，并明确知识产权的归属和保护，包括著作权、商标权和专利权等。

销售和推广义务：

明确代理商需要履行的销售和推广义务，包括制定销售和推广计划、承担营销费用、参与市场调研和竞争分析等。

执行和保密义务：

规定代理商需要遵守的执行和保密义务，包括合同履行的规则和标准、保护合作双方的商业秘密和机密信息等。

争议解决和法律适用：

约定争议解决的方式和适用的法律，通常会选择仲裁或法院诉讼等方式，并确定适用的国家或地区法律。

不可抗力和免责条款：

明确在不可抗力情况下的解除合同的规定，以及合同履行过程中的免责条款，包括不可抗力的定义和解除合同的程序等。

其他补充条款：

根据具体情况，合同还可以包括其他补充的条款，例如保密期限、违约金和赔偿等。

游戏本地化：

如果代理的是国外的手机游戏，那么游戏本地化是必不可少的环节。这包括游戏的翻译、调整游戏内容以适应国内市场、优化用户界面等。

市场推广策略：

制定有效的市场推广策略，包括广告投放、媒体宣传、参与线下活动等，以吸引更多的玩家。

技术支持和售后服务：

明确代理商所享有的技术支持和售后服务，包括技术支持范围、响应时间和服务水平等。

本地化要求：

代理商通常需要对游戏进行本地化调整，以符合当地玩家的需求和文化背景。合同中需要明确代理商的本地化要求和责任。

保密协议：

签订代理合同时，保密协议是必不可少的。确保代理商在代理期间和之后不会泄露游戏开发者的商业机密和游戏相关信息。

风险管理能力：

手游代理行业充满了不确定性，代理商需要在项目运营过程中不断调整策略，以应对市场的变化，具备风险管理能力意味着能够在关键时刻做出正确的决策，降低项目的风险。

在签订代理合同之前，建议代理商进行充分的市场调研和风险评估，确保自己具备足够的资源和能力来代理该游戏，并在合同中明确双方的权利和义务，以保障自身的合法权益。