对于穿越火线手游的平民玩家来说，以下几个角色是值得推荐的：

斯沃特：

斯沃特是游戏中最常见的角色之一，完全免费，适合新手玩家。虽然他没有特殊技能，但整体外观帅气，容易上手。

白狼：

新角色白狼在“武器大师”新版本中推出，作为“百狼激战礼包”的一部分，性价比较高，适合喜欢尝试新角色的平民玩家。

潘多拉：

潘多拉被认为是实惠且容易上手的角色，外观好看，适合大多数玩家。虽然对于高手来说，所有角色的区别不大，但对于平民玩家来说，她是一个不错的选择。

猎狐者：

猎狐者以其小巧的体型和不易被击中的特点受到欢迎，是平民玩家的首选。她不仅外观可爱，而且移动速度和跳跃能力也较强。

飞虎队：

飞虎队虽然价格较高（49元），但其强大的近战能力和高移动速度使其成为喜欢近战的玩家的理想选择。如果预算允许，飞虎队是一个值得考虑的角色。

灵狐者：

灵狐者身材瘦小，不易被击中，适合需要提高生存率的玩家。她是续费人物中最受欢迎的角色之一，适合长期使用。

刀锋：

刀锋是男性角色中身体最小的，适合使用狙击枪。他的速度和切枪稳定性使其成为狙击手的绝佳选择。

救世主：

救世主角色在救世主模式中非常实用，且曾经有免费领取的活动，适合希望体验特定游戏模式的平民玩家。

复仇者：

复仇者是一个古老但实用的角色，适合各种模式，性价比较高。

根据以上推荐，平民玩家可以根据自己的游戏习惯和喜好选择合适的角色。如果预算有限，建议优先选择免费或价格较低的角色，如斯沃特、白狼和潘多拉。如果喜欢近战或需要提高生存率，可以考虑猎狐者和飞虎队。