为凹凸手游选择一个合适的名字，可以考虑以下几个建议：

创世纪：

这个名称既能突出游戏的独特性，又能呼应其创新玩法和丰富剧情。

幻想远征：

这个名称能够唤起玩家对冒险和探索的向往，同时也与游戏内容相吻合。

异界奇缘：

这个名称能够突出凹凸世界手游的奇幻和创造力，吸引更多喜欢奇幻题材的玩家。

凹凸世界：

直接使用动漫名称，能够吸引原动漫粉丝的关注。

罗布乐思凹凸世界：

结合了游戏名称和平台名称，能够吸引更多平台用户的关注。

根据以上建议，以下几个名字都是不错的选择：

创世纪

幻想远征

异界奇缘

凹凸世界

罗布乐思凹凸世界

最终选择哪个名字，可以根据目标用户群体、游戏特点和市场推广策略来决定。