在选择传奇手游的服务器时，可以考虑以下几个因素：

服务器类型

官方服务器：由游戏开发商运营，通常稳定且更新及时，但可能存在网络延迟问题。

区域服务器：由第三方运营商提供，根据地区设置，减少延迟。

私服服务器：由玩家或第三方搭建，可能提供更好的游戏平衡性和创新性，但稳定性较差。

海外服务器：适合海外玩家，提供更低的延迟和稳定的连接。

服务器配置

硬件配置：包括CPU、内存、硬盘类型和带宽。推荐使用高稳定性和强大计算能力的服务器，如至强E5系列CPU、8GB及以上内存、SSD硬盘和至少10Mbps带宽。

线路选择：选择支持多线路的服务器，最好是BGP线路，以提供更稳定的连接和自动分配最优线路。

地理位置

选择离玩家群体较近的服务器，以减少网络延迟和提高游戏体验。

价格

考虑服务器的性价比，如阿里云服务器在性价比上较高，但防御费用可能较贵。

考虑长期运营成本，包括防御费用和更新维护费用。

安全性

官方服务器通常更安全，但可能存在一些限制。

私服服务器需要选择信誉良好的平台，以避免安全问题。

社交和玩家活跃度

选择人气高或活跃度高的服务器，可以增加游戏的社交性和趣味性。

综合以上因素，如果初次上线运营且预算有限，可以选择阿里云等云服务商提供的高防主机或动态BGP高防服务器，这些服务器在性价比和防御上都有不错的表现。如果对游戏稳定性和社交性有较高要求，可以考虑选择官方服务器或区域服务器。如果希望有更多的自由度和定制内容，可以考虑私服服务器，但需谨慎选择信誉良好的平台。