手游地狱门无法制作的原因主要有以下几点：

软件不支持：

手机中的程序还不够完善，无法创建地狱门。地狱门需要至少10个黑曜石（岩浆加水）和一个打火石，这些材料在手机中无法直接获取或制作。

服务器不支持：

服务器不能直接创建地狱门，因为地狱门的生成和连接依赖于游戏内部的维度系统和传送门机制。虽然可以创建不同的维度，但要实现地狱门的正常生成和连接，需要大量的程序和代码支持，这些在服务器上是不可用的。

游戏机制限制：

地狱门是《我的世界》游戏中的一个特殊方块，需要与游戏内部逻辑和世界生成机制相结合。在搭建Minecraft服务器时，无法直接创建地狱门，因为这些机制需要游戏的相关代码和资源支持，这些在服务器上是不可用的。

综上所述，手游地狱门无法制作的原因主要是软件和服务器的限制，以及游戏内部机制的要求。玩家可以通过其他方法在服务器中模拟地狱门的效果，例如使用命令方块或插件来传送玩家到地狱维度，并在合适的位置展示类似地狱门的结构和特效。