日本手游之所以在全球范围内玩得较少，主要有以下几个原因：

创新不足：

日本手游在技术革新和跟进市场热点方面相对保守，更注重深度和独特性，但这种开发思路在快节奏的全球手游市场中显得缓慢和保守。

市场定位：

日本手游多服务于本土市场，游戏内容更倾向于小众审美，而全球化战略较弱，未能有效占领海外市场。

企业文化：

日本企业文化和人员流动性较差，导致创新思维难以受到重视，且游戏行业存在重策划轻技术的传统。

竞争压力：

全球手游市场竞争激烈，日本手游在技术、资源投入和市场推广方面相对有限，导致在国际市场的竞争力不足。

玩家期望：

一些日本手游未能满足玩家对内容和玩法的期望，导致玩家流失。

市场饱和：

例如，漫改与偶像类游戏面临市场饱和和玩家流失的问题。

硬件限制：

过去日本游戏主机硬件设计特殊，导致游戏开发困难，无法获得广泛支持。

综上所述，日本手游在全球范围内玩得较少的原因是多方面的，包括创新不足、市场定位不明确、企业文化保守、竞争压力大、玩家期望未满足、市场饱和以及硬件限制等。