关于手游版传奇符文洗练的相关信息，综合整理如下：

一、符文洗练的核心作用

属性转换

通过消耗符文转化石，可将符文属性转换为其他类型，例如将“极寒风暴抵抗”转化为“狂龙抵抗”。

碎片合成

分解不需要的符文可获取符文碎片，用于合成所需符文。例如1个紫色符文可分解为4个高级符文碎片，合成增幅或抵抗符文。

二、洗练操作要点

属性锁定机制

洗练前可锁定1条属性，锁定后该属性洗炼时保持不变。若需改变该属性，需先解除锁定。

消耗与性价比

转化石价格：20元/个

高级符文精华价格：约4元/个

建议优先通过分解合成符文精华，再转化为所需属性，单次转化成本较高。

三、注意事项

品级与种类限制

洗练仅改变属性，无法提升品级或改变符文种类（如抵抗无法转为增幅）。

分解风险

合成失败时符文碎片可能浪费，建议优先合成高需求属性。

四、补充说明

不同游戏中的符文系统可能存在差异，例如：

套装属性：

部分游戏（如《暗世天歌》）的符文套装可提供额外技能加成；

分解限制：部分游戏分解后属性不保留，需重新合成。

建议根据具体游戏版本和需求，制定合理的符文洗练策略。