原神手游和端游的主要区别体现在以下几个方面：

画质和性能

端游：由于硬件性能更强，端游通常能够提供更高的画质和更细腻的细节，例如更高的分辨率、更真实的光源效果和更精细的阴影处理。此外，端游可以开启更高帧率，提供更流畅的游戏体验。

手游：为了保持流畅运行，手游在画质上会有所妥协，例如降低分辨率、光源效果和阴影分辨率等。尽管如此，手游依然能够提供良好的游戏体验，并且便于随时随地进行游戏。

操作体验

端游：使用键盘和鼠标进行操作，对于需要精确操作的角色（如弓箭手）和场景（如大世界跑图），端游提供了更高的操作精度和打击感。此外，端游的界面和操作习惯更符合传统PC游戏玩家。

手游：触摸屏操作相对简便，适合随时随地进行游戏。但对于需要精确操作的场景，手游的操作体验可能不如端游。

便携性

端游：需要固定的电脑设备，不适合随时随地进行游戏，但在固定地点可以提供更长时间的游戏体验。

手游：可以随时随地通过手机进行游戏，非常适合碎片化时间的利用。

数据互通

端游和手游：在官方服务器的情况下，iOS、PC、Android平台之间的账号数据是互通的，玩家可以在同一账号下切换设备，保持游戏进度的同步。

建议

画质和性能：如果对画质和操作精度有较高要求，建议使用端游进行游戏。

便携性：如果需要随时随地进行游戏，手游是更好的选择。

账号同步：无论使用哪个平台，只要使用同一账号登录，游戏进度和数据都是同步的，方便在不同设备之间切换。