在《英雄联盟》手游中， 王者段位大致相当于端游的钻石水平。具体来说，根据玩家的经验和反馈：

宗师段位：

一些玩家认为，手游的宗师段位约等于端游的铂金到钻石意识水平。

翡翠段位：

这个段位在手游中相当于最强王者段位，而在端游中则相当于黄金或铂金段位。

钻石段位：

有玩家认为，手游的钻石段位相当于端游的黄金段位。

综合来看，虽然存在一些细微的差别，但总体而言，手游的王者段位可以对应端游的钻石段位。需要注意的是，这些对应关系并不是绝对的，因为不同玩家对段位的理解和感受可能会有所不同。此外，随着游戏更新和玩家水平的提升，这些对应关系也可能会发生变化。