玩家选择退游《原神》手游账号的原因多种多样，主要包括以下几点：

追求完美主义：

一些玩家对游戏有极高的要求，希望自己的账号能够达到完美的探索度、收集全所有宝箱、对话所有有奖励的NPC、掌握所有食谱和成就等。这种追求往往导致他们感到游戏过于肝，尤其是在游戏后期，资源获取变得困难，难以满足他们的需求。

非酋玩家困境：

对于非酋玩家来说，想要获得全部角色全图鉴需要大量的氪金，而他们往往没有足够的余额来进行这样的消费。这种不公平性让他们感到沮丧，进而选择退游。

游戏难度与挑战：

游戏中的某些怪物和秘境对玩家构成了巨大的挑战，尤其是对于追求完美的玩家来说，完成这些成就是他们游戏体验的关键。然而，这些成就的难度让他们感到挫败，尤其是面对地方传奇怪物和秘境中的高难度挑战时。

玩法单调与重复：

有玩家认为《原神》的玩法过于单一，缺乏新意，主要是看风景和自由操作，缺乏其他游戏常见的元素如定期更新副本、团队副本等。此外，游戏内容的更新速度放缓，新内容的质量未能满足玩家的期待，也使得游戏吸引力逐渐减弱。

资源获取与培养困难：

游戏中的资源获取需要大量时间和精力，尤其是圣遗物和角色的养成。一些玩家感到资源获取困难，角色培养周期长，难以达到满意的战斗力，这成为他们退游的原因之一。

社交互动不足：

虽然《原神》提供了多人在线游戏的功能，但玩家之间的交流和合作机会有限，这导致一些喜欢社交的玩家感到失望，选择退游。

时间与精力限制：

随着生活节奏的加快，许多玩家可能无法再像之前那样投入大量时间和精力在游戏中。他们可能面临着工作、学习或其他生活压力，无法兼顾游戏和现实生活，因此选择退游。

付费模式与内容平衡：

虽然《原神》的付费模式相对公平，但一些玩家仍觉得游戏的付费元素过多，影响了他们的游戏体验。他们不愿意为了获得更好的武器或角色而投入过多的金钱，因此选择了退游。

综上所述，玩家退游《原神》的原因是多方面的，包括对完美的追求、非酋玩家的困境、游戏难度与挑战、玩法单调与重复、资源获取与培养困难、社交互动不足、时间与精力限制以及付费模式与内容平衡等。这些因素共同作用，导致部分玩家选择离开游戏。