使用旁白翻译软件的方法如下：

打开旁白实用工具

按下 `Command-F5` 打开旁白。

按下 `VO-Fn-F8` 打开旁白实用工具。

自定义盲文设置

在旁白实用工具中，选择“盲文”类别的“翻译”面板。

在“输出”选项中，选择您想要显示盲文输出的方式（六点式盲文、简写六点式盲文、八点式盲文）。

在“输入”选项中，选择您想要键入盲文输入的方式（六点式盲文、简写六点式盲文、八点式盲文）。

在“开始翻译时间”选项中，选择旁白自动翻译所键入字符的时间（键入空格或 Enter 键后自动翻译、延迟翻译）。

使用翻译功能

如果您需要翻译视频中的对话，可以使用类似“SoniTranslate”的工具，它能够将视频里的对话翻译成您想要的语言，并用电脑的声音重新旁白这些翻译出来的话。

您还可以使用“同声传译王”等工具，它们能够实时将视频中的语音转文字并翻译，并且支持悬浮字幕功能，方便您查看和翻译。

调整设置

根据您的需求和喜好，调整翻译服务、声音合成软件等设置，以获得最佳的翻译和旁白效果。

通过以上步骤，您可以充分利用旁白翻译软件的功能，提高翻译和旁白的准确性和自然度。