如果您在购买软件时被骗，可以通过以下步骤来起诉：

收集证据

保留所有与诈骗相关的证据，包括聊天记录、交易记录、转账记录、软件界面截图等。这些证据是证明诈骗行为的关键。

确定管辖法院

一般由被告所在地或诈骗行为发生地的法院管辖。您可以通过网络软件的注册地、运营地等信息来确定具体的管辖法院。

撰写起诉状

明确您的诉讼请求，如要求返还被骗款项、赔偿损失等。详细陈述案件事实和理由，并将收集到的证据作为附件附在起诉状后。

提起诉讼

将起诉状及相关材料提交给管辖法院，并按照法院要求缴纳诉讼费。

参与诉讼过程

法院会安排开庭审理，您需按时参加庭审，进行举证、质证和辩论等活动。法院会根据查明的事实和法律规定作出判决。如果一方不服判决，可在规定时间内上诉。

此外，您还可以采取以下辅助措施：

向当地公安机关报案：提供详细的报案材料，协助警方进行调查取证。公安机关会对案件进行初步审查，判断是否符合立案条件。

向购物软件平台投诉：向平台说明被骗的情况，提供相关证据，平台会根据其内部规定进行调查处理，可能会对诈骗方进行账号封禁等措施，并协助消费者追回部分损失。

拨打12315消费者投诉举报专线：向工商行政管理部门反映购物软件诈骗问题，详细陈述被骗经过和证据，工商部门会依法进行调查处理。

通过以上步骤，您可以有效地维护自己的合法权益。建议您在起诉前咨询专业律师，以确保诉讼过程顺利进行。